Histoire des Sciences médicales

La revue Histoire des sciences médicales est l'organe officiel de la Société française d’histoire de la médecine (SFHM) depuis 1967. Pour consulter les archives de la SFHM avant 1967 : Cf. https://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/archives-de-la-sfhm/

Cette revue, trimestrielle jusqu’en 2018, est devenue annuelle à partir de 2019 (avec le Tome LIII, qui correspond en fait au premier tome des parutions annuelles). Les numéros suivants sont indiqué par Tome II pour 2020, Tome III pour 2021, etc.

L'accès à la version numérique d’Histoire des sciences médicales est réalisé grâce au soutien de la BIU Santé (Université Paris Cité) et du Département d’histoire de la santé.

Recherche
(sur le contenu des notices)

Recherche avec Google
(sur le contenu des articles)

1997, Vol. 31 (3-4)	(PDF complet : 79 Mo)
[Sommaire] (PDF 830 Ko) Pour citer cet article [Sommaire] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 227-230 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0227.pdf	227-230
[Vie de la Société] . Procès-verbal de la réunion commune de la Société française d'histoire de la médecine, de la Société d'histoire des hôpitaux et de la Société d'histoire de la pharmacie, samedi 25 janvier 1997 à l'Institut du monde Arabe. / Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 22 février 1997 en vue de l'adoption par vote des nouveaux statuts en conformité avec les statuts-type approuvés par le conseil d'Etat le 15 octobre 1991. / Compte rendu de l'assemblée générale du 22 février 1997. / Procès-verbal du dépouillement du vote par correspondance de novembre/décembre 1996 pour le renouvellement d'un tiers du Conseil d'Administration. / Compte rendu de la séance du 22 février 1997. / Compte rendu de la séance du 22 mars 1997. / Compte rendu de la séance du 26 avril 1997. / Prix de la Société française d'histoire de la médecine (1996). (PDF 9968 Ko) Pour citer cet article [Vie de la Société] . Procès-verbal de la réunion commune de la Société française d'histoire de la médecine, de la Société d'histoire des hôpitaux et de la Société d'histoire de la pharmacie, samedi 25 janvier 1997 à l'Institut du monde Arabe. / Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 22 février 1997 en vue de l'adoption par vote des nouveaux statuts en conformité avec les statuts-type approuvés par le conseil d'Etat le 15 octobre 1991. / Compte rendu de l'assemblée générale du 22 février 1997. / Procès-verbal du dépouillement du vote par correspondance de novembre/décembre 1996 pour le renouvellement d'un tiers du Conseil d'Administration. / Compte rendu de la séance du 22 février 1997. / Compte rendu de la séance du 22 mars 1997. / Compte rendu de la séance du 26 avril 1997. / Prix de la Société française d'histoire de la médecine (1996). In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 231-250 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0231.pdf	231-250
Thillaud, Pierre L.. - De l'histoire de la médecine dans la réadaptation fonctionnelle de l'étudiant en médecine débutant. [On the history of medicine in the functional readaptation of the beginning medical student.] (PDF 2109 Ko) Pour citer cet article Thillaud, Pierre L.. - De l'histoire de la médecine dans la réadaptation fonctionnelle de l'étudiant en médecine débutant. [On the history of medicine in the functional readaptation of the beginning medical student.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 251-254 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0251.pdf	251-254
Sicard, André. - L'introduction en France des frottis cervicaux-vaginaux. [The introduction into France of cervical-vaginal smears.] (PDF 3092 Ko) Cervico-vaginal smears were quite difficult to accept when they were at first introduced in France, during the fifties, probably due to fear that cytology might replace surgical pathology, where as both methods may develop close together. At last, bridging the gap was accomplished by the pathologists and, nowadays, many cytopathologists have been trained and became quite clever. Obviously, clinicians cannot do without the method described by George N. Papanicolaou (the so-called Pap test). Although cervical carcinoma is the very one cancer that should have been eradicated, as complete recovery is the rule when the diagnosis is made in time, at the preinvasive stage of the tumor, in France it is still responsible for 2000 annual deaths. Systematical target pollution screening should be organized, as well as in other countries and should become one of the main priorities into health care control. Pour citer cet article Sicard, André. - L'introduction en France des frottis cervicaux-vaginaux. [The introduction into France of cervical-vaginal smears.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 255-260 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0255.pdf	255-260
Peumery, Jean-Jacques. - Les propriétés du froid et la Campagne de Russie, d'après la thèse de Mauricheau-Beaupré (1817). [The quality of the cold in the Russian Campaign, concerning the thesis of Mauricheau-Beaupré.] (PDF 3770 Ko) Pour citer cet article Peumery, Jean-Jacques. - Les propriétés du froid et la Campagne de Russie, d'après la thèse de Mauricheau-Beaupré (1817). [The quality of the cold in the Russian Campaign, concerning the thesis of Mauricheau-Beaupré.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 261-268 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0261.pdf	261-268
Vercel, Roger. - Corps et âmes de Maxence Van der Meersch. Le regard d'un écrivain sur la médecine en France à la veille de la Seconde Guerre mondiale. [Bodies and souls of Maxence van der Meersch. The gaze of a writer on medicine in France on the eve of the Second World War.] (PDF 4286 Ko) Maxence Van der Meersch, got the Prix Goncourt in 1937. He was an important writer between the two world wars, by his inspiration and his realism he was related to the naturalism school. His works reflect his life, from 1937, after having discovered the christian faith, he devoted his live to it and militated through his writing for his convictions. “Corps et âmes”, published in 1943 is a painting of the medicine in France at the end of the thirties. When he was published the book raised up a sharp polemic, badly accepted by medical world because of its realism without concession, on another hand it was welcome by general public and litterary critics. In an university town the author stages physicians, students, nurses, administrators, politicians and many other characters to paint a vast fresco of medical world and society, during this time. In whole he gives a greater share to mental pathology with the advent of new therapeutics and to tuberculosis wich had a great medico-social importance. Taking a fancy for doctor Carton's neo hippocratics theories, he fully bound himself in his book to broadcast that he thinks to be a new medical truth and then was led to contest scientific medicine which had, for him, lost his humanity. Sulfering of lung tuberculosis, holding fast to his convictions he rejected any therapeutics except his diets and died January the 13th 1951. Beside his spiritual and bound features, “Corps et âmes” the quality of documentation and the accuracy of descriptions remains a testimony about physicians and medicine at second world war eve. Pour citer cet article Vercel, Roger. - Corps et âmes de Maxence Van der Meersch. Le regard d'un écrivain sur la médecine en France à la veille de la Seconde Guerre mondiale. [Bodies and souls of Maxence van der Meersch. The gaze of a writer on medicine in France on the eve of the Second World War.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 269-276 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0269.pdf	269-276
Bouday, Etienne. - Paul Duplessis de Pouzilhac. [Paul Duplessis de Pouzilhac.] (PDF 1908 Ko) The author pays tribute to the memory of Docteur Duplessis de Pouzilhac who was one of these old-time venerated practitioners. His thesis entitled “The Goncourt and medicine” received the congratulations of the jury, his litterary vocation came to the fore. Settled in Narbonne, he practised medicine and he wrote. As a doctor he was particularely interested in humble people. As a writer, he was inspired by the plagues which befall human beings. He created and launched the prestigious art magazine “Septimanie”. He took part in the creation of the intellectual movement of provincial writers whose annual meetings he organized himself. As a lecturer he knew how to give importance to the rich heritage of the Languedoc country. Pour citer cet article Bouday, Etienne. - Paul Duplessis de Pouzilhac. [Paul Duplessis de Pouzilhac.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 277-280 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0277.pdf	277-280
Stoppa, René. - Henri Fruchaud (1894-1960). Homme de bravoure, anatomiste et chirurgien. [Henri Fruchaud (1894-1960), man of courage, anatomist and surgeon.] (PDF 3609 Ko) That short biographical note, written for the centenary of Henri Fruchaud's birth, regretably appears somewhat late. Two components of the rich personality of this uncommon man are underlined: his passion for surgery, supported by anatomical researches which made him a well known author; and his patriotic devotion during this century two World Wars, when - testimonies prove this - his surgical skill, imagination and physical resistance rendered outstanding services recognized by the Nation. The critical evocation of his anatomical and surgical publications insists on the work of Henri Fruchaud in Hernia Surgery and try to make the reader sharing with the redactor and many worldwide surgeons admirative feelings. Pour citer cet article Stoppa, René. - Henri Fruchaud (1894-1960). Homme de bravoure, anatomiste et chirurgien. [Henri Fruchaud (1894-1960), man of courage, anatomist and surgeon.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 281-286 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0281.pdf	281-286
Jung, François. - Les Officiers de santé dans le département de la Moselle. [The officers of health in the department of Moselle.] (PDF 7825 Ko) The 1803 law about medicine practice ended the anarchy appeared in this field and due to the measures taken during the Convention. It was immediately applied in Moselle and could regularize the situation of 101 medical practioners, 81 of whom were “officiers de santé”. Paradoxically, this lax planed perpetuation of second-order practitionners who had, however, a limited practice, and did not have all the medicine doctor's privileges. From 1804, they were examined by departmental juries. Later, their recruitment conditions became more serious. They were practising in Moselle as well in the country as in the cities. Especially a lot, at the beginning of our century, they were progressively substituted by doctors. Their practice was often honorable, and one of them should occupy a quite special place: Pierre Morlanne, an obstetrician surgeon, well-known in Metz, who founded a Midwives Sisters' School. The relationships between medicine doctors and “officiers de santé” were generally correct, and the first one had kept them seats at the Medicine Doctors association of Moselle, created in 1852. However, medicine doctors were careful in “officiers de santé” exercice and did not hesitate to intervene in case of going worse. The suppression of the second-order, whose maintenance was not justified by the circumstances any more, had been soon asked by the 1845 medical congress. In 1846, that question was the subject of an important report by Doctor Finot (from Metz) where this one developped, at length, arguments for its suppression. During 1870 war “officiers de santé” were only 20 % of the medical practitioners of Moselle. During the german annexation, they had been authorized to continue their practice. However, their recruitment was stopped while it still continued in France until 1894. Pour citer cet article Jung, François. - Les Officiers de santé dans le département de la Moselle. [The officers of health in the department of Moselle.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 287-299 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0287.pdf	287-299
Vichard, Philippe - Garbuio, P.. - L'Ecole de médecine de Besançon 1820-1967 ou les vicissitudes de l'enseignement médical dans une métropole provinciale, entre deux révolutions. [The Ecole de médecine of Basançon.] (PDF 9228 Ko) Pour citer cet article Vichard, Philippe - Garbuio, P.. - L'Ecole de médecine de Besançon 1820-1967 ou les vicissitudes de l'enseignement médical dans une métropole provinciale, entre deux révolutions. [The Ecole de médecine of Basançon.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 300-314 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0301.pdf	300-314
A l'ombre d'Avicenne: la médecine au temps des Califes. Réunion commune de la Société d'histoire de la pharmacie, de la Société française d'histoire des hôpitaux et de la Société française d'histoire de la médecine. Institut du monde Arabe. 25 janvier 1997.
Troupeau, Gérard. - Les Aphorismes de Jean Mésué, médecin du Calife Haroun al-Rashid, et leur diffusion en Occident. [The aphorisms of Yuhanna ibn Masawaih, physician of the Calif Haroun al-Rashid, and their diffusion to the West.] (PDF 5151 Ko) Jean Mésué, a Nestorian scholar, who practised and taught medicine in Bagdad in the tenth century, composed, besides numerous other works, an anthology of aphorisms, the dissemination of which was really extraordinary. There were 132 aphorisms concerning diseases and their treatment according to the doctor and the patients; some of them expressing home truths still valid today. From the East, Jean Mésué's aphorisms passed to the West where they met with amazing good luck, since the two Latin translations and the French translation were copied, then printed many times from the eleventh to the seventeenth century. It is the history of the handing down of this Arabian medical work that the author proposes to retrace in his communication. Pour citer cet article Troupeau, Gérard. - Les Aphorismes de Jean Mésué, médecin du Calife Haroun al-Rashid, et leur diffusion en Occident. [The aphorisms of Yuhanna ibn Masawaih, physician of the Calif Haroun al-Rashid, and their diffusion to the West.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 315-326 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0317.pdf	315-326
Le Coz, Raymond. - Les médecins “nestoriens” du VIe au VIIIe siècle. [The “nestorian” doctors from the VIth to the VIIIth century.] (PDF 2739 Ko) As soon as the VIth century, medicine was studied in Nisibis by the “nestorians”. The studies' syllabus was approximately the same as the one of Alexandria. The town hospital allowed to put into practice the acquired knowledge. Among the doctors trained at this school, we are only acquainted with those who took part in the “nestorian” Church'life. A second school had been founded in Jundishapur. The “nestorians” held there an important place. Pour citer cet article Le Coz, Raymond. - Les médecins “nestoriens” du VIe au VIIIe siècle. [The “nestorian” doctors from the VIth to the VIIIth century.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 327-332 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0327.pdf	327-332
Roux-Dessarps, Michel - Samion-Contet, Janine. - Le fonds Ninard, un fonds documentaire spécialisé sur le Maroc à l'Institut du monde Arabe. [The Ninard collection, a documentary collection focusing on Morocco at the Institut du monde arabe.] (PDF 1294 Ko) Dr. Bernard Ninard, a former Director of the Biology Laboratory in Rabat, has given his library to the Institut du Monde Arabe (IMA). There are 2.500 books and periodicals devoted to Morocco, which may be consulted at the IMA, 1 rue des Fossés Saint-Bernard, Paris 5e. The topics represented in this collection are very varied. One may particularly find numerous studies in ethnology, that help to understand the development of the Moroccan Society in the XIXth century. Pour citer cet article Roux-Dessarps, Michel - Samion-Contet, Janine. - Le fonds Ninard, un fonds documentaire spécialisé sur le Maroc à l'Institut du monde Arabe. [The Ninard collection, a documentary collection focusing on Morocco at the Institut du monde arabe.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 333-335 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0333.pdf	333-335
Sournia, Jean-Charles. - Naissance et déclin des premiers hôpitaux d'enseignement (Résumé). [The birth and decline of the first teaching hospitals.] (PDF 430 Ko) En installant leur capitale à Bagdad en 765 les califes abbassides manifestèrent très tôt leur intérêt pour la culture et la bienfaisance. L'une des cinq obligations de l'Islam impose la bienveillance à l'égard des pauvres et des nécessiteux; par ailleurs les califes comme les émirs locaux eurent à coeur de continuer la tradition des empereurs et des édiles locaux qui avaient orné les villes du Proche et du Moyen Orient de bâtiments d'utilité publique comme les fontaines, les bains, les théâtres, etc. Avec cette double intention des autorités, de nombreuses villes du monde musulman se dotèrent d'hôpitaux, de Bagdad à Cordoue, de Samarkande à Fès. L'inspiration vint surtout de l'empire perse, des médecins chrétiens furent par exemple appelés de Gundi-Chapour à Bagdad, et affectés au nouvel hôpital: ces établissements avaient donc une vocation de soins, que n'eurent pas pendant longtemps les hôpitaux d'Occident. En outre dès le milieu du Xe siècle les étudiants y furent admis, les malades étant soumis à leur examen. Les maîtres insistaient sur la nécessité conjointe des enseignements théorique et pratique: l'observation des malades, la lecture des livres, et la fréquentation des cours magistraux. Nous disposons d'un règlement hospitalier type s'imposant aux directeurs de l'établissement, aux médecins et aux étudiants, mais nous ne savons pas dans quelle mesure ces directives étaient obéies. Dès le XIIe siècle des observateurs arabes se plaignaient du déclin de l'institution. Ne nous faisons donc pas de ces premiers hôpitaux d'enseignement une image trop idéale, un prodige de préfiguration. Après le désastre de l'invasion mongole et le sac de Bagdad de 1258, les administrations perdirent de leur vigueur, la bienfaisance perdit sa ferveur. Les malades ne se firent plus soigner à l'hôpital, on n'y enseigna plus. La double mission de soins et d'enseignement disparut. Elle ne devait renaître en Occident qu'au milieu du XVIIIe siècle: l'expérience humaine du haut Moyen âge avait été perdue, oubliée et ne pouvait pas servir aux futurs réformateurs. Pour citer cet article Sournia, Jean-Charles. - Naissance et déclin des premiers hôpitaux d'enseignement (Résumé). [The birth and decline of the first teaching hospitals.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 336-336 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0336.pdf	336-336 Résumé
Jazi, Radhi - Asli, Farouk O.. - La Pharmacopée d'Avicenne (Résumé). [The pharmacopoeia of Avicenna.] (PDF 428 Ko) Ibn Sina a laissé une oeuvre pharmaceutique très importante, comme en témoignent les Livres II et V du Canon de la médecine, sans oublier ses nombreux autres ouvrages, tels “l'Epître tabulaire” où la pharmacie occupe une place de choix. Le Livre II du Canon comporte près de 800 monographies de simples provenant des trois règnes: végétal, animal et minéral. Le Livre V, dont nous n'avons présenté que la 1re partie, comporte les médicaments composés: 434 formules dans la 1re partie. 162 formules dans la 2e partie. soit près de 600 formules différentes. Nous retiendrons la grande diversité des formes pharmaceutiques; certaines ont disparu, tels les thériaques, les électuaires, les hieras, qui ont connu une grande vogue durant des siècles. Par ailleurs, il faut remarquer l'honnêteté et la probité du vrai savant qui, chez Avicenne, lui fait attribuer chaque formule à son auteur; il cite les Anciens, tels Andromaque, Aristote, Galien... Mais il revendique pour lui-même ses formules propres, qu'il a “composées et expérimentées” selon son expression. Avicenne évoque aussi la date limite d'utilisation du médicament, ainsi que l'essai clinique d'activité et d'efficacité. Enfin, nous retiendrons la recommandation d'Avicenne pour le bon usage du médicament: “A ne prendre, dit-il au sujet de l'oxymel, qu'en cas de besoin, selon la posologie indiquée par le médecin”. Un conseil toujours valable de nos jours. Voilà les quelques impressions que nous a inspirées la Pharmacopée d'Avicenne, ce grand Ibn Sina qui demeure encore aujourd'hui, dans l'histoire de la médecine et de la pharmacie, le “Cheïkh - al - Raïs” - le “Maître et le Prince” - qualificatifs que lui ont attribués tous les auteurs arabes, et que le Professeur Henri Jahier considère comme “un sommet de la pensée musulmane avant que les siècles aient consacré en lui un des sommets de la Pensée Humaine”. Pour citer cet article Jazi, Radhi - Asli, Farouk O.. - La Pharmacopée d'Avicenne (Résumé). [The pharmacopoeia of Avicenna.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 337-337 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0337.pdf	337-337 Résumé
Ricordel, Joëlle. - Les sciences médicales au temps des califes omeyyades de Cordoue: Al-Zahrâwî et Ibn Wâfid, savants pharmacologues andalous traduits en Occident chrétien (Résumé). [Medical science at the time of the Ummayad Califs of Cordoba: Al-Zahrâwî and Ibn Wâfid, knowledgeable Andalusian phamacologists translated for the Christian West.] (PDF 405 Ko) Les traductions latines des grands textes arabes ont largement contribué à l'épanouissement des sciences médicales dans l'Occident chrétien médiéval. Parmi les pharmacologues andalous traduits, notamment par Gérard de Crémone, Al-Zahrâwî (Albucasis) et Ibn Wâfid font référence. Al-Zahrâwi a traité de pharmaceutique dans plusieurs livres de son encyclopédie en trente volumes: “al-Tasrîf”, tandis qu'Ibn Wâfid a laissé au monde médical deux oeuvres: un véritable formulaire, “kitâb al-wisâd fî l-tibb” (le livre de l'oreiller) ainsi qu'un livre sur les médicaments simples “kitâb fî al-adwiya al-mufrada”. The Latin translations of major Arabian texts have largely contributed to the rise of medical sciences in christian Western during the middle age. Among the pharmacologist Andalusian erudites who have been translated into Latin language, for example by Gerard de Crémone, Al-Zahrâwî (Albucasis) and Ibn Wâfid are references. Al-Zahrâwî has written about materia medica in several books included in his thirty volume's encyclopoedia: “al-Tasrîf”. Ibn Wâfid has given to the medical world two remarkable treatises: a really formulary “kitâb al-wisâb fî l-tibb” though a book of the simple drugs, “al-kitâb fî al-adwiya al-mufrada”. Pour citer cet article Ricordel, Joëlle. - Les sciences médicales au temps des califes omeyyades de Cordoue: Al-Zahrâwî et Ibn Wâfid, savants pharmacologues andalous traduits en Occident chrétien (Résumé). [Medical science at the time of the Ummayad Califs of Cordoba: Al-Zahrâwî and Ibn Wâfid, knowledgeable Andalusian phamacologists translated for the Christian West.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 338-338 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0338.pdf	338-338 Résumé
Barbaud, Jean. - Hygiène, diététique et médecine dans les calendriers agricoles arabes (Résumé). [Hygiene, diet and medicine in Arabic agricultural calendars.] (PDF 502 Ko) L'auteur a examiné neuf calendriers agricoles arabes, échelonnés entre le “Livre des Temps” de Jean Mésué (IXe siècle) et un calendrier tunisien du XIXe siècle d'origine andalouse (?). Il existe une parenté certaine entre ces divers calendriers: tous descendent d'un archétype, aujourd'hui perdu, qui aurait été un amalgame de données et traditions d'origines diverses que l'on ne saurait plus maintenant identifier avec certitude, mais où l'on peut cependant discerner une tradition préislamique (le système calendaire des “ANWÂ”), une tradition babylonienne (les prédictions tirées d'événements astronomiques, météorologiques ou géologiques) et une tradition hellénistique (l'influence de la théorie humorale). En matière de diététique, ces calendriers, véritables almanachs, ne font que reproduire les prescriptions hippocratiques. En matière d'hygiène, ils précisent les saisons conseillées pour les exercices physiques, les bains ainsi que les parfums à utiliser. Ces almanachs font, par ailleurs, état des affections les plus courantes et des moyens susceptibles de les guérir ou mieux de les prévenir. Sont recommandés divers électuaires dont la thériaque, des trochisques, des collyres et d'autres médications. The author studied nine arab agricultural calendars placed at intervals between the “Kitab al Azmina” or the “book of seasons” by Jean Mésué (9th c.) and a tunisian calendar of the 19th c. of andalusian origin (?). There is a clear relationship between these different calendars, all of them issued from an archetype lost to-day, which would have been a mixture of basic principles and traditions of differrent origins. One could no longer identify to-day with certainty but one could discern its preislamic tradition (the calendar system of the “anwa”) babylonian tradition (the predictions extracted from astronomic, meteorologic or geologic events) and a greek tradition (the influence of the humoral theory). In matter of dietetic, these calendars real authentic almanachs do nothing but reproduce the hippocratic prescriptions. In matter of hygiene, they specify seasons for physical exercices, bath as well as the perfumes to make use of. Otherwise these almanachs mention the most usual affections and the liable means to cure, or better, to prevent them. Are recommanded differents electuaries including the theriac, trochics, eye-washes and other medications. Pour citer cet article Barbaud, Jean. - Hygiène, diététique et médecine dans les calendriers agricoles arabes (Résumé). [Hygiene, diet and medicine in Arabic agricultural calendars.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 339-340 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0339.pdf	339-340 Résumé
Stofft, Henri. - La mort apparente du nouveau-né en 1781 et en 1806. L'oeuvre de François Chaussier. [New born's apparent death (1781-1806) through François Chaussier's Work.] (PDF 4836 Ko) What shall we do in front of a new born looking as a dead one? François Chaussier (1746-1828) recommended Oxygen gas (Dijon 1781) and, further, laryngo-intubation (Paris 1806). Closely versed in basic sciences, it did not need to be very bold to do the trick in such an occurence. Senior-Physician in Paris Maternity Hospital from 1804 to his death, he was Senior-Obstetricians' intimate friend (Jean-Louis Baudelocque and, after 1810, Antoine and Paul Dubois) as well as with Senior-Midwives, chiefly Madame La Chapelle who died in 1821. Then, that Maternity Hospital, not only reputed for obstetrics success get mother-and-baby pathology top marks under Chaussier. Pour citer cet article Stofft, Henri. - La mort apparente du nouveau-né en 1781 et en 1806. L'oeuvre de François Chaussier. [New born's apparent death (1781-1806) through François Chaussier's Work.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 341-350 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0341.pdf	341-350
Boulinier, Georges. - Une artiste à l'Ecole de médecine de Paris: Isabelle Pinson (1769-1855). [An artist at the Medical School of Paris: Isabelle Pinson (1769-1855).] (PDF 3773 Ko) Born in Paris in 1769, Isabelle Proteau, the future Mrs. Pinson, was the daughter of a couple of servants of a famous family: her father was the footman of the marquis de Jaucourt, and her mother, the maid of Isabelle, both brother and sister of the encyclopedist Louis de Jaucourt. She lost her father very early, but thanks to her godmother Isabelle de Jaucourt, she received a good education and could become a talented painter. Especially a portraitist, she was a pupil of the academicians Vincent (1746-1816) and Regnault (1754-1829), and participated to many exhibitions at the Louvre's Salons from 1796 to 1812. In 1792, she married the artist and anatomist André Pierre Pinson (1746-1828). Among the witnesses were the surgeon Dezoteux and the famous sculptor Houdon. In 1795, her husband became appointed as wax modeler at the new Ecole de Santé of Paris. Isabelle Pinson, living from that time in the hospital linked to the School, realized the pictures of Prs. Pierre Sue (1739-1816) and Philippe Petit-Radel (1749-1815), that are still at the old Faculté de médecine. The author could find elsewhere a few other paintings made by Isabelle, among them an auto-portrait. Pour citer cet article Boulinier, Georges. - Une artiste à l'Ecole de médecine de Paris: Isabelle Pinson (1769-1855). [An artist at the Medical School of Paris: Isabelle Pinson (1769-1855).] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 351-358 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0351.pdf	351-358
Kottek, Samuel S.. - Quelques remarques sur les prémices de la pédiatrie au XVIIIe siècle. (Texte lu par le Dr Alain Ségal). [Some remarks on the beginnings of pediatrics in the 18th century.] (PDF 5065 Ko) Pour citer cet article Kottek, Samuel S.. - Quelques remarques sur les prémices de la pédiatrie au XVIIIe siècle. (Texte lu par le Dr Alain Ségal). [Some remarks on the beginnings of pediatrics in the 18th century.] In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 359-368 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0359.pdf	359-368
Ségal, Alain - Pallardy, G. - Théodoridès, Jean. - Analyses d'ouvrages. (PDF 3490 Ko) Pour citer cet article Ségal, Alain - Pallardy, G. - Théodoridès, Jean. - Analyses d'ouvrages. In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 369-374 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0369.pdf	369-374
Ouvrages et périodiques reçus. (PDF 1787 Ko) Pour citer cet article Ouvrages et périodiques reçus. In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 375-378 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0375.pdf	375-378
Tables alphabétiques du tome XXXI, 1997. (PDF 1657 Ko) Pour citer cet article Tables alphabétiques du tome XXXI, 1997. In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 379-382 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0379.pdf	379-382
Règles générales de publication. (PDF 841 Ko) Pour citer cet article Règles générales de publication. In : Histoire des Sciences médicales, 1997, 31 (3-4), pp. 383-384 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1997x031x003_4/HSMx1997x031x003_4x0383.pdf	383-384

Histoire des Sciences médicales

1997, Vol. 31 (3-4)