Histoire des Sciences médicales

La revue Histoire des sciences médicales est l'organe officiel de la Société française d’histoire de la médecine (SFHM) depuis 1967. Pour consulter les archives de la SFHM avant 1967 : Cf. https://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/archives-de-la-sfhm/

Cette revue, trimestrielle jusqu’en 2018, est devenue annuelle à partir de 2019 (avec le Tome LIII, qui correspond en fait au premier tome des parutions annuelles). Les numéros suivants sont indiqué par Tome II pour 2020, Tome III pour 2021, etc.

L'accès à la version numérique d’Histoire des sciences médicales est réalisé grâce au soutien de la BIU Santé (Université Paris Cité) et du Département d’histoire de la santé.

Recherche
(sur le contenu des notices)

Recherche avec Google
(sur le contenu des articles)

2016, Vol. 50 (4)	(PDF complet : 16 Mo)
[Sommaire] (PDF 70 Ko) Pour citer cet article [Sommaire] In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 387-388 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0387.pdf	387-388
[Vie de la Société] . Compte rendu de la séance du samedi 22 octobre 2016. / Compte rendu de la séance du samedi 19 novembre 2016. / Compte rendu de la séance du samedi 17 décembre 2016. (PDF 806 Ko) Pour citer cet article [Vie de la Société] . Compte rendu de la séance du samedi 22 octobre 2016. / Compte rendu de la séance du samedi 19 novembre 2016. / Compte rendu de la séance du samedi 17 décembre 2016. In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 389-396 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0389.pdf	389-396
Gourévitch, Danielle. - Charles Daremberg à Montpellier en 1849. Lecture expliquée. Charles Daremberg in Montpellier in 1849, an explanatory reading (PDF 1920 Ko) L’auteur édite et commente quelques pages manuscrites de l’historien de la médecine Daremberg, jusqu’ici inédites, relatives à son passage à Montpellier en 1849. The author comments upon some manuscript pages by Daremberg, a medical historian, unpublished until now, about his short stay in Montpellier in 1849. Pour citer cet article Gourévitch, Danielle. - Charles Daremberg à Montpellier en 1849. Lecture expliquée. Charles Daremberg in Montpellier in 1849, an explanatory reading In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 397-404 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0397.pdf	397-404 Résumé
Hoerni, Bernard. - Six médecins gascons humanistes aux XIXème et XXème siècles. Six humanist physicians of Gascony during the 19th and 20th centuries (PDF 2108 Ko) Les biographies de six médecins gascons illustrent une partie de la vie culturelle telle qu’elle se déroule à la Société archéologique du Gers. La plupart d’entre eux ne sont guère sortis de leur département qui centre également leurs écrits. Six practioners of Gascony contributed to the cultural life of their area. Their biographies were presented along the 20th century in the Société archéologique of the Gers, the meetings of which take place monthly in Auch. Pour citer cet article Hoerni, Bernard. - Six médecins gascons humanistes aux XIXème et XXème siècles. Six humanist physicians of Gascony during the 19th and 20th centuries In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 405-412 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0405.pdf	405-412 Résumé
Vesselle, Benoît - Vesselle, Guillaume. - À propos d’une pièce anatomique déposée par Larrey à la faculté de médecine de Paris. About a singular anatomic specimen given by Dominique Larrey to Paris medical school (PDF 1514 Ko) À Paris, le musée Dupuytren possède une pièce anatomique remarquable, correspondant à un crâne de soldat traversé par la baguette de fusil de l’un de ses camarades. La description de Larrey concernant ce blessé qui survécut deux jours avec cette tige de métal à travers le crâne est singulière. Parallèlement à ce cas exceptionnel, Larrey expose dans ses ouvrages de 1812 (1) et de 1829 (2), plusieurs observations illustrant les indications et contre-indications à l’usage du trépan ainsi que les différents soins locaux et généraux. On donne les indications retenues dans le Dictionnaire des sciences médicales Panckoucke paru en 1821. The Dupuytren Museum in Paris has a remarkable anatomic specimen which figures in the surgeon Larrey’s works of 1812 and 1829. It consists of a soldier’s skull impaled by the ramrod of the musket of one of his co-soldiers. The wounded soldier survived two days with this ramrod through his head. Besides this singular case, Larrey reports several observations of the uses and misuses of trephination with local and general appropriate cares to provide. Indications are also exposed in the Dictionnaire des sciences médicales Panckoucke published in 1821. Pour citer cet article Vesselle, Benoît - Vesselle, Guillaume. - À propos d’une pièce anatomique déposée par Larrey à la faculté de médecine de Paris. About a singular anatomic specimen given by Dominique Larrey to Paris medical school In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 413-426 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0413.pdf	413-426 Résumé
Lafont, Olivier. - Les cours de François Ranchin "dictés aux compagnons pharmaciens" de Montpellier (1592-1596). François Ranchin’s lectures dictated to the pharmaceutical students in Montpellier (1591-1596) (PDF 1228 Ko) François Ranchin fut chargé de 1592 à 1596 des cours aux “compagnons pharmaciens”. Parmi ceux-ci, Laurens Catelan décida, en 1624, de publier la teneur de ces leçons. Ce livre constitue un document précieux, car il permet d’établir la méthode pédagogique utilisée en cette fin de XVIème siècle. Deux exemples ont permis de la déterminer : question, première opinion, seconde opinion, réponse. Ce schéma suivait le déroulement classique d’une dispute universitaire médiévale. From 1592 to 1596 François Ranchin was in charge of the lessons for students in pharmacy. Amongst them, Laurent Catelan decided to publish his notes, in 1624. This book constituted a precious document, because it made it possible to point out the pedagogic methods used at the end of the 16th century. Two examples were described and allowed to determine it : question, first opinion, second opinion, final answer to the question. It followed the classical way of Medieval University disputations. Pour citer cet article Lafont, Olivier. - Les cours de François Ranchin "dictés aux compagnons pharmaciens" de Montpellier (1592-1596). François Ranchin’s lectures dictated to the pharmaceutical students in Montpellier (1591-1596) In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 427-434 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0427.pdf	427-434 Résumé
Capron, Loïc. - La Correspondance de Guy Patin : pourquoi publier en accès libre sur internet une contribution majeure à l’histoire de la médecine au XVIIème siècle ? Correspondance of Guy Patin: why a major contribution to 17th century medical history on a free internet site? (PDF 143 Ko) Riche de plus de 1 500 lettres, la correspondance française et latine du médecin parisien Guy Patin (1601-1672) n’a jamais été intégralement publiée. Avec l’aide inestimable de la Bibliothèque interuniversitaire Santé, j’ai entrepris de le faire sur un site internet en accès libre à tout l’ensemble : transcription, traduction, annotation, indexation. Au prix de quelques inconvénients (abandon du papier imprimé commercial qui peut créer des frustrations chez l’auteur, les lecteurs, les éditeurs ou les bibliothécaires), les avantages sont fort appréciables : gratuité et altruisme académiques, universalité et liberté d’accès, facilité des recherches dans le corpus, correction des erreurs et des omissions, mises à jour régulières (comme la prochaine addition des 500 lettres latines en cours d’édition), interactions illimitées avec les lecteurs et les collègues chercheurs. Amounting to more than 1,500 letters written in French and Latin, the correspondence of the Parisian physician Guy Patin (1601-1672) has never been integrally published. I have achieved the main part of this project, with the invaluable help of the Bibliothèque interuniversitaire Santé, in the form of an internet site with free access to all parts of the work: transcription, translation, commentaries, indexing. At the expense of a few inconveniences (withdrawal of commercial printed paper that may provoke some frustrations for the author, readers, publishers or librarians), the advantages are highly valuable: academic freeness and altruism, universal and open access, facilitated research in the whole corpus, easy correction of mistakes and omissions, regular updating (e.g. 500 Latin letters that will soon be ready for publication), limitless interactions with readers and research colleagues. Pour citer cet article Capron, Loïc. - La Correspondance de Guy Patin : pourquoi publier en accès libre sur internet une contribution majeure à l’histoire de la médecine au XVIIème siècle ? Correspondance of Guy Patin: why a major contribution to 17th century medical history on a free internet site? In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 435-442 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0435.pdf	435-442 Résumé
Vons, Jacqueline. - Guy Patin : une exception parmi les médecins du Collège royal au XVIIème siècle ? Guy Patin : an exception among the physicians of the Royal College (17th century) ? (PDF 172 Ko) Les chaires de médecine créées au Collège Royal furent occupées par des médecins issus majoritairement de la Faculté de Paris aux XVIème et XVIIème siècles. La transmission des titres et des charges, par mariages, filiation, faveurs ou vénalité, conduisit à de véritables “dynasties” de lecteurs ou professeurs royaux en médecine, dont les Lettres de Guy Patin se font l’écho. Mais elles fournissent également des informations précieuses sur la conception et le contenu de ses leçons au Collège Royal. The medical chairs founded at the Royal College in XVIth and XVIIth centuries were held by physicians mostly gratuated from the Faculty of Paris. Titles and offices were transmitted by matrimonies, successions, royal favours and venality ; the result was the constitution of dynasties of royal lecturers about whom Guy Patin’s Lettres give testimonies. They give also priceless informations about the scheme and the contents of his lectures at the Royal College. Pour citer cet article Vons, Jacqueline. - Guy Patin : une exception parmi les médecins du Collège royal au XVIIème siècle ? Guy Patin : an exception among the physicians of the Royal College (17th century) ? In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 443-454 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0443.pdf	443-454 Résumé
Albou, Philippe. - Guy Patin et son martyrologe de l’antimoine. Guy Patin and his martyrology of those dead because of antimony (PDF 1696 Ko) L’antimoine était un médicament chimique, proche de l’arsenic et du plomb, qui fut utilisé en médecine depuis le XVIème siècle. Il fut l’objet de controverses particulièrement vives : pour ses partisans, il possédait des propriétés exceptionnelles, avec trois effets simultanés, résumés par la formule de Libavius : vomere, cacare, sudare, … qualités appréciables à une époque où la théorie des humeurs était ancrée dans les esprits. Les détracteurs de l’antimoine, parmi lesquels Guy Patin (1602-1671), faisaient remarquer que beaucoup de malades traités par ce remède passaient de vie à trépas… La verve de Patin contre l’usage de l’antimoine en médecine se retrouve régulièrement dans ses lettres, avec une liste cumulative des accidents que Patin se plaisait à appeler son “martyrologe de l’antimoine”, expression qu’il emploie par exemple dans une lettre à André Falconet le 20 mars 1654. Nous tentons de resituer l’opinion et la posture de Guy Patin dans le cadre du débat médical et social de son temps, où plusieurs écrivains, comme Benserade, Molière ou Boileau, se manifestèrent également. Antimony was a chemical drug, similar to arsenic and lead, which was used in medicine since the 16th century. It brought intense controversy: for his supporters, it possessed exceptional properties, with three simultaneous effects, summarized by Libavius formula : vomere, cacare, sudare ... appreciable qualities at a time when Humorous theory was anchored in the minds. The detractors of antimony, among whom Guy Patin (1602-1671), pointed out that many patients treated with this remedy died... Patin’s reflexions against the use of antimony in medicine are found in his letters, with a cumulative list of accidents that Patin liked to call his “martyrology of antimony”, an expression he used, for example, in a letter to André Falconet on March 20, 1654. Our aim is to place Guy Patin’s writings in the medical and social debate of his time, when several writers such as Benserade, Molière and Boileau also participated. Pour citer cet article Albou, Philippe. - Guy Patin et son martyrologe de l’antimoine. Guy Patin and his martyrology of those dead because of antimony In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 455-466 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0455.pdf	455-466 Résumé
Kozluk, Magdalena. - Le régime de Guy Patin : de l’enseignement à la polémique. The regimen sanitatis of Guy Patin (PDF 772 Ko) Le Traité de la conservation de santé s’inscrit sans aucun doute dans la grande lignée des regimina sanitatis, genre médical connu et apprécié depuis l’Antiquité. Patin y adopte fidèlement le schéma fixé par le patrimoine médiéval qui basait sur les “six choses non-naturelles“. Cependant, au cours de la lecture, nous remarquons que la structure du traité n’est pas bien proportionnée et que, à différents endroits du texte, l’auteur se laisse facilement entraîner par toutes sortes de digressions qui visent à louer la médecine “docte et rationnelle” et de conserver la position prestigieuse du médecin “par raison ou par expérience”. L’article montre ainsi quels sujets de controverse animent la veine polémique de Patin au point de lui faire suspendre ci et là son discours médical. The dissertation of Guy Patin titled Traité de la conservation de santé, fits into the tradition of regimina sanitatis, a genre known and appreciated since antiquity. The doctor follows the pattern fixed by the medieval tradition, based on the Six Non-Natural Things. Meanwhile, during the reading, we note that the structure of the dissertation is not proportional, and that in various places in the text, Patin uses a whole string of comments, which are praising the “dogmatic and rational” medicine and preserve prestigious role of doctor, who is guided by his mind and experience. The article shows what controversial topics of the seventeenth century moved Patin to the extent that he interrupted his medical discourse. Pour citer cet article Kozluk, Magdalena. - Le régime de Guy Patin : de l’enseignement à la polémique. The regimen sanitatis of Guy Patin In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 467-476 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0467.pdf	467-476 Résumé
Droixhe, Daniel. - Fourcroy et l’Encyclopédie méthodique : article “Anti-cancéreux” (1790). Fourcroy and the entry "Anti-cancéreux" in the Encyclopédie méthodique (1790) (PDF 166 Ko) Fourcroy (1755-1809) aborda principalement la question du cancer dans l’article “Anti-cancéreux” de l’Encyclopédie méthodique. Médecine, t. III, 1790. Il y divise les remèdes en “externes” et “internes”. Il distingue parmi les premiers les “cautères actuels” qui emploient le feu et les instruments chargés de porter celui-ci ou une forte chaleur sur les “glandes ou parties affectées”. Les remèdes “externes” se composent des “caustiques chimiques” dont les quatre principaux sont le nitrate de mercure, le muriate d’antimoine, la potasse caustique et le nitrate d’argent. On retient la ciguë parmi les remèdes appliqués et extérieurement et intérieurement. On signale le rapport à l’Apparatus medicaminum de Johan Andreas Murray (1776) et à la Praktische materia medica de Christoph Jakob Mellin (1778). D’autres remèdes internes sont cités. Mais tous ces prétendus ennemis de la maladie ont échoué, conclut Fourcroy. Fourcroy (1755-1809) dealt with the question of Cancer in the article “Anti-cancéreux” of the Encyclopédie méthodique. Médecine, t. III, 1790. He divides the remedies between external and internal . He distinguishes among the firsts the actual cauteries, which use fire and the instruments carrying the latter or a strong heat upon the glands and the affected parts. The external remedies consist of chemical caustics (nitrate of mercury, muriate of antimony, caustic potassium, nitrate of silver, etc.). We distinguish the hemlock among the remedies applied both externally and internally. We point the relationship linking this article to Johan Andreas Murray’s Apparatus medicaminum (1776) and to Christoph Jakob Mellin’s Praktische materia medica (1778). Other internal remedies are quoted. But all those enemies of the disease have failed, Fourcroy concludes. Pour citer cet article Droixhe, Daniel. - Fourcroy et l’Encyclopédie méthodique : article “Anti-cancéreux” (1790). Fourcroy and the entry "Anti-cancéreux" in the Encyclopédie méthodique (1790) In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 477-486 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0477.pdf	477-486 Résumé
Guillet, Philippe. - La nathomie selonc Galien. A French interpretation of Galen’s anatomy of the late Middle ages (PDF 2741 Ko) L’objectif principal de cette recherche était de réaliser la première édition diplomatique d’un texte d’anatomie en moyen-français du XVème siècle, conservé dans le manuscrit FR 19.991 de la Bibliothèque Nationale de France. Après restitution du texte (transcription, développement des abréviations, identification des rubriques), un lexique des tous les termes fut constitué. L’analyse de ce traité d’anatomie de tradition galénique arabe, a établi qu’il résulte de l’assemblage d’au moins trois textes antérieurs, la majeure partie (18 / 22 rubriques) s’inspirant de l’anatomia ricardi salertinani, traduite de l’arabe en latin au XIIème siècle par l’École de Salerne. L’usage de ce traité reste à élucider. The main objective of this research was, for the first time, to partially edit an anatomical text in middle french, the ms FR 19.991, a 15th century manuscript held by the Bibliothèque Nationale de France. After restitution of the text (transcription, expansion of abbreviations and identification of rubricated sections) a glossary of all terms was compiled. The analysis of this anatomical treatise following the arabic galenic tradition revealed that it results from the assembly of at least three previous texts, the largest part of it (18 / 22 sections) following very closely the anatomia ricardi salertinani, translated from arabic to latin in the 12th century in the Salernitan school of medicine. The use of this treatise remains to be elucidated. Pour citer cet article Guillet, Philippe. - La nathomie selonc Galien. A French interpretation of Galen’s anatomy of the late Middle ages In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 487-498 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0487.pdf	487-498 Résumé
Bugnicourt, Alain. - La mortalité militaire à l'hôpital de Boulogne-sur-mer au XVIIIème siècle. The mortality rate of military men at Boulogne-sur-mer hospital during the 18th century (PDF 1718 Ko) Reconstruit à la fin du XVIIème siècle sur les ruines de l’Ospital du Bourg, l’hôpital civil et militaire de Saint-Louis à Boulogne-sur-Mer traverse honorablement le XVIIIème siècle. Près de 4 000 personnes y décèdent, dont 25 % de militaires. Outre les données classiques retrouvées dans les actes de décès, l’analyse de cette population particulière renseigne sur le nombre et les aléas des soldats protestants, le délai d’inhumation des défunts, la fabrication originale d’un squelette suivant le protocole des historiques “leçons d’anatomie”. Enfin, l’étude de ces données indique une corrélation entre “des guerillas de harcèlement” qui se sont déroulées sur le littoral boulonnais, en réaction aux conflits majeurs du XVIIIème siècle. Ces guerres, en Europe ou dans le reste du monde, mettant toujours en présence la Grande-Bretagne et la France et/ou leurs alliés respectifs. Ces effets se sont également répercutés sur le calendrier des réunions de la Communauté des maîtres chirurgiens de la ville. Rebuilt at the end of the 17th century on the ruins of the Ospital du Bourg, the civilian and military hospital St Louis in Boulogne-sur-Mer was in charge all over the 18th century. About 4000 persons - from whom 25% military men- died there. Beyond the data found among the death certficates, the analysis of the registers gives information about the Protestant soldiers, the burial time, the original making of a skeleton according to the rules of classical anatomy ... The wars in Europe or outside concerned Great Britain, France and their allies. The consequences are found in the agenda of the surgeons’ meetings in town. Pour citer cet article Bugnicourt, Alain. - La mortalité militaire à l'hôpital de Boulogne-sur-mer au XVIIIème siècle. The mortality rate of military men at Boulogne-sur-mer hospital during the 18th century In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 499-510 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0499.pdf	499-510 Résumé
Deleuze, Jean. - La sauvegarde des musées d’histoire de la médecine. The preservation of the museums of medical history (PDF 999 Ko) La survie des musées français d’histoire de la médecine est très menacée en raison du désintérêt que leur portent leurs autorités de tutelle. Leurs collections sont pourtant inestimables tant du point de vue patrimonial que de leur intérêt pour la recherche, l’enseignement des futurs professionnels de santé, la sensibilisation du grand public aux questions de santé et leur importance mémorielle par rapport aux souffrances vécues par des générations de malades. Dans la cadre du projet “Ile de la Cité”, l’ouverture d’un grand musée de la santé sur une partie du site de l’Hôtel- Dieu de Paris serait un signal fort pour valoriser cet extraordinaire patrimoine. The survival of French museums of the history of medicine is very much threatened by the lack of interest shown by their supervisory authorities. Their collections are invaluable both from a patrimonial point of view and from their interest in research, teaching future health professionals, raising public awareness of health issues and their memory importance in relation to the suffering of generations of sick people. As part of the “Ile de la Cité” project, the opening of a large health museum on part of the site of the Hôtel-Dieu in Paris would be a strong signal to enhance this extraordinary heritage. Pour citer cet article Deleuze, Jean. - La sauvegarde des musées d’histoire de la médecine. The preservation of the museums of medical history In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 511-514 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0511.pdf	511-514 Résumé
Analyses d'ouvrages (PDF 412 Ko) Pour citer cet article Analyses d'ouvrages In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 515-536 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0515.pdf	515-536
Tables alphabétiques du tome L, 2016 (PDF 176 Ko) Pour citer cet article Tables alphabétiques du tome L, 2016 In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 537-541 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0537.pdf	537-541
Instructions aux auteurs (PDF 141 Ko) Pour citer cet article Instructions aux auteurs In : Histoire des Sciences médicales, 2016, 50 (4), pp. 542-544 URL : http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx2016x050x004/HSMx2016x050x004x0542.pdf	542-544

Histoire des Sciences médicales

2016, Vol. 50 (4)