Sur la quatrième figure, nous avons réséqué toutes les parties de la dure-membrane et de la fine membrane[43] qui se trouvent sur les figures précédentes, et ensuite au cours de la dissection, nous avons enlevé une portion du cerveau à droite et à gauche, suffisamment pour que les ventricules du cerveau commencent à paraître à la vue. D’abord, le long du côté droit du corps calleux, où se trouve le sinus marqué de l’un des deux M sur la troisième figure, nous avons fait à travers le ventricule droit du cerveau une incision longitudinale qui a enlevé la portion de la partie droite du cerveau [hémisphère cérébral droit] qui se trouvait au-dessus de l’incision circulaire faite à la scie par laquelle nous avions partagé le crâne en deux. Et comme nous avons fait la même chose sur le côté gauche, nous avons récliné cette moitié gauche du cerveau [hémisphère cérébral gauche] sur le côté gauche, de façon à montrer une vue partielle de la partie supérieure du ventricule gauche, en maintenant pour le moment le corps calleux dans la tête.
A,A,A | Moitié droite du cerveau [hémisphère cérébral droit] encore laissée dans le crâne. |
B,B,B | Moitié gauche [hémisphère cérébral gauche]. |
C,C,C | Portion du côté gauche du cerveau [hémisphère cérébral gauche], qui a été enlevée du reste du cerveau dans l’ordre de la dissection, et qui est ici reclinée en arrière. |
D,D,D | Lignes montrant en partie les détours [gyri] du cerveau, en partie, les différentes couleurs de la substance du cerveau[44] : tout ce qui se trouve en-dehors des lignes est pour ainsi dire jaune et tire plus sur la couleur de la cendre, tout ce qui est à l’intérieur des lignes est vraiment blanc[45]. |
E,F | De même [la partie entre] E-F, sur la moitié droite et sur la moitié gauche du cerveau est jaune, [celle entre] G-H est parfaitement blanche, mais parfois parsemée de points rouges[46]. |
I,I | Le corps calleux libéré de chaque côté de la substance du cerveau, avec laquelle il est continu dans tous les autres cas. |
K,K | Petite portion du corps calleux, encore continue avec la moitié gauche du cerveau [hémisphère cérébral gauche] qui a été enlevée[47]. |
L,L | Ventricule [latéral] droit du cerveau. |
M,M | Ventricule [latéral] gauche du cerveau. |
N,N | Portion de la partie supérieure du ventricule [latéral] gauche. |
O,O | Plexus du cerveau appelé choroeides [plexus choroïde], d’après sa ressemblance avec l’enveloppe la plus externe du fœtus [chorion]. |
P,P | Veines fines comme des toiles d’araignées, ici attachées à la substance des ventricules [latéraux] droit et gauche, et dérivant des vaisseaux qui, comme il a été mentionné tout à l’heure, forment le plexus semblable au chorion [plexus choroïde][48]. |
Q | Veinules courant à partir des vaisseaux également mentionnés tout à l’heure jusque dans la fine membrane du cerveau sous la partie antérieure du corps calleux[49] ; elles se montrent en ordre variable au cours de la dissection (comme les veines indiquées par P). |
[Illustration]
Cette figure ne présente aucune différence avec la précédente en ce qui concerne la portion du cerveau laissée en place dans le crâne, mais elle s’en distingue par le fait qu’ici nous avons commencé à détacher le corps calleux du cerveau, par l'avant, et que nous l’avons soulevé et récliné en arrière, en rompant le septum entre le ventricule droit et le ventricule gauche et en mettant sous les yeux la partie supérieure du corps construit en forme d'arche [fornix].
De A à Q | A,A,A et B,B,B, et ensuite D,D,D, E et F, G et H indiquent ici les mêmes choses que sur la quatrième figure. L,L, M,M, et O,P,Q les montrent également. |
R,R,R | Indiquent la surface inférieure du corps calleux, qui a été sorti de son emplacement, et récliné en arrière[50]. |