L. latine 201.  >
À Sebastian Scheffer,
le 7 juillet 1662

[Ms BIU Santé no 2007, fo 110 vo | LAT | IMG]

Au très distingué M. Stephan Scheffer, [1] docteur en médecine à Francfort.

Très distingué Monsieur, [a][1]

Saisissant l’occasion d’écrire à M. Peter Lotich, [2] votre compatriote, pour lui faire réponse, je n’ai pas voulu manquer à mon devoir en vous faisant savoir que, grâce à Dieu ! je jouis d’une santé impeccable, ce qui est une très grande félicité pour les humains, tout le reste n’étant que sornettes et délires de gens oiseux. Si vous avez quelque chose à m’écrire, donnez votre lettre au même M. Lotich, à qui j’ai indiqué un moyen sûr de m’envoyer toutes les lettres qu’il voudra. Je salue très obligeamment le vénérable vieillard qu’est monsieur votre père. [3] J’attends votre réponse sur la nouvelle édition de l’opuscule du très distingué Caspar Hofmann. [2][4] Vale, très distingué Monsieur, et aimez-moi.

De Paris, le 7e de juillet 1662.

Votre Guy Patin de tout cœur.


a.

Brouillon manuscrit d’une lettre que Guy Patin a dictée à l’intention de Sebastian Scheffer, ms BIU Santé no 2007, fo 110 vo, sans trace de la plume de Patin.

1.

Sic pour Sebastian (v. note [12], lettre latine 167).

2.

V. note [1], lettre latine 171, pour l’Isagoge medica [Introduction à la médecine], première partie des Chrestomathies de Caspar Hofmann.

s.

Ms BIU Santé no 2007, fo 110 vo.

Cl. Viro D. Step. Scheffero, Medicinæ Doctori, Francofurtum.

Vir Cl.
Data occasione scribendi ad Popularem vestrum,
D. P. Lotichium, qui prior scripto me provocavit nolui desse
officio meo ut per me scires me, cum Deo, inculpapo inculpata
frui valetudine quæ est summa in humanis felicitas : cetera
sunt nugæ et deliria hominum otiosorum. Si quid habeas mihi
scribendum trade tuam Epistolam eidem D. Lotichio, cui
viam certam indicavi per quam mittet quidquid voluerit
Epistolarum. Venerandum Senem D. Parentum tuum
officiosissimè saluto. Responsem tuum expecto de nova
editione libelli Viri Cl. C. Hofmanni. Vale, Vir Cl. et me ama,
Datum Parisijs 7. Iulij, 1662.

Tuus ex animo Guido Patin.


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Sebastian Scheffer, le 7 juillet 1662

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=1234

(Consulté le 28/03/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.