À Charles Spon, le 2 septembre 1644
Note [8]
Crotte : « ordure, boue, fange qui est dans les rues et dans les chemins quand il a plu. On ne saurait marcher pendant la pluie qu’on ne soit plein de crottes » (Furetière).
Guy Patin faisait allusion aux interminables processions de fidèles, exposés à toutes les intempéries et avides d’indulgences, que l’annonce d’un jubilé promettait de faire défiler à l’automne. Il voulait ici faire sourire son correspondant calviniste.