À André Falconet, le 13 mai 1659

Note [16]

« Il avait été histrion, aurige, incendiaire, matricide, etc. » ; Tacite (Annales, livre xv, chapitre lxvii, paroles du tribun Subrius à Néron) :

odisse cœpi, postquam parricida matris et uxoris, auriga et histrio et incendiarius extitisti.

[j’ai commencé à te haïr depuis que tu es devenu assassin de ta mère et de ta femme, aurige, {a} histrion, {b} incendiaire].

  1. Conducteur de char (v. note [7], lettre latine 346).

  2. Comédien.

Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À André Falconet, le 13 mai 1659, note 16.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0564&cln=16

(Consulté le 29/04/2024)
Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.