À André Falconet, le 25 avril 1661

Note [3]

« Il est dur d’être l’esclave d’un maître impétueux » : réminiscence du premier vers du Ploutos d’Aristophane (v. note [11], lettre 529), où « fou » est ici remplacé par « impétueux » [feroci] (probable censure opérée par des éditeurs soucieux de respecter la mémoire de Richelieu).


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À André Falconet, le 25 avril 1661, note 3.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0694&cln=3

(Consulté le 19/04/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.