Plainte de Théophile {a} à son ami Tircis (vers 73‑83) :

« Sans autre fondement qu’une envieuse rage
Contre des passe-temps où m’a porté mon âge,
Un plaisir où mes esprits enclins
Ne laissent point de place à des désirs malins,
Un divertissement qu’on doit permettre à l’homme,

Ce que Sa Sainteté ne punit pas à Rome,
Car la nécessité que la police suit,
Permettant ce péché ne fait pas peu de fruit,
Ce n’est pas une tache à son divin Empire,
Car de deux maux faut éviter le pire. »

---

1. Théophile de Viau, v. note [7], lettre de Charles Spon, le 28 décembre 1657.

---