Bien qu’il ait souvent accueilli les enfants de ses correspondants, Guy Patin n’a jamais été aussi précis sur les frais de séjour d’un étudiant à Paris : la mensualité était rondelette, mais devait garantir à l’hôte les meilleures conditions d’existence quotidienne. La manière comptable dont Patin en écrivait laisse planer le doute sur son intention de couvrir lui-même ces dépenses.