Des extraits du Naudæana et des deux Patiniana (le vrai et le faux) ont été traduits en anglais dans le tome i des French Anas (Londres, Richard Phillips, 1805, in‑8o, pages 89‑126).
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
Autres écrits : Ana de Guy Patin : Introduction, note 27.