« Aulu-Gelle […] dans les Nuits attiques, et qu’a aussi cité Philostrate dans les Sophistes ».

V. notes [40] et [41] de la lettre que Guy Patin a écrite à Charles Spon le 18 janvier 1644, pour un passage presque identique sur :

• Aulu-Gelle et ses Nuits attiques ;

• son maître Favorinus, philosophe latin natif d’Arles en Provence (Bouches-du-Rhône) à la fin du i^er s. ;

• l’empereur romain Hadrien ;

• Philostrate et ses Vies des sophistes, où il est notamment question de Favorinus dans ce passage de la vie de Polémon de Laodicée, philosophe sophiste grec du ii^e s., (livre i, vie xxv) :

  « Le philosophe Timocrate {a} lui ayant dit : “ C’est un rude bavard que Favorinus. — Oui, ajouta Polémon, c’est une vieille femme de la tête aux pieds ”, allusion des plus fines à l’impuissance de Favorinus. » {b}

  ---

  1. Timocrate d’Héraclée, médecin et philosophe du ii^e s. (avec tous mes remerciements à Marie-France Claerebout, qui l’a identifié en relisant cette note).

  2. On a dit Favorinus eunuque, voire hermaphrodite (v. note [2] du Naudæana 3).

  ---

Patin avait mentionné tous ces personnages en parlant de sa fameuse thèse L’homme n’est que maladie (1643), où il tirait gloire d’être parvenu à citer Favorinus (article v, à propos de la bile noire comme source de fièvre chez les vieillards, v. sa note [63]).

Cet article du Patiniana figure dans le manuscrit de Vienne (page 158).