De Claude II Belin, le 4 mars 1657
Note [1]
« haïssent par dessus de tout ce noir troupeau » ; Virgile (Énéide, chant iv, vers 404‑405), sur les fourmis :
It nigrum campis agmen, prædamque per herbas
convectant calle angusto.[Leur noire colonne sillonne la plaine et transporte son butin dans l’herbe par d’étroits sentiers]. {a}
- Guy Patin a aussi donné aux jésuites le nom de « noire cohorte » (nigra cohors) : v. note [6], lettre 852.