Jupiter capitolin

Jupiter (Iupiter, génitif Iovis), le maître des dieux romains, devait son épithète de capitolin (Capitolinus) au temple qui lui était dédié à Rome, placé sur le mont Capitole. De là-haut, Jupiter tonnant (Capitolinus Tonans) foudroyait les autres dieux et les humains qui lui avaient déplu. Guy Patin en a tiré un surnom ironique du pape, qui dirige le monde catholique depuis le Vatican. À ma connaissance, aucun autre auteur contemporain de Patin ou antérieur à lui ne l’a employé.