Boîtes
Bouëtes ou boëste dans l’orthographe du xviie s. a le double sens de « petit vaisseau qui se ferme avec un couvercle, […] des boëstes d’apothicaire. Ce mot vient de buxuletta, diminutif de buxula, qui a été fait de buxus, à cause que les boëstes se font ordinairement de buis » et, en termes d’artillerie, de « petit mortier de fer, haut de sept à huit pouces, qu’on charge de poudre jusqu’au haut et qu’on bouche avec un fort tampon de bois pour le tirer dans des feux et réjouissances publiques, afin que le bruit s’en fasse ouïr de plus loin » (Furetière).