Le couple royal avait quitté Fontainebleau le 19 juillet pour déjeuner à Vaux chez le surintendant des finances, Nicolas Fouquet, puis gagner Soisy (Soisy-sur-Seine, Essonne) et y passer la nuit chez le président de Bailleul. Il était arrivé à Vincennes dans la journée du 20 juillet.

Ce détail oblige à revoir la date du 31 août que les précédentes éditions ont donnée à cette lettre.