On ne trouve pas confirmation de ce « grand armement » dans les chroniques anglaises du temps ; mais elles font grand état de la surenchère dans les offres financières que faisaient tour à tour les émissaires espagnols et français pour obtenir l’alliance de Cromwell.