Philippe d’Orléans était allé le samedi 27 août devant la Cour des aides ; Loret (Muse historique, livre xii, lettre xxxiv, du même jour, page 396, vers 231‑252) :

« Le frère de Sa Majesté
A, ce jourd’hui matin, été
Prendre, comme un cher fils de France,
en la Cour des aides, séance,
Pour y dire, de bonne foi
Que c’est l’intention du roi
De faire à l’État sacrifice
De maint surnuméraire office.
Icelle Cour, à son aspect,
Montrant un visible respect,
A fait à cet aimable prince
Un accueil qui n’était pas mince,
Et prouvé ses affections
Par de grandes soumissions ;
Mais n’ayant rien su d’avantage
De ce politique voyage,
Pour être en ma chambre, en travail,
Je n’en puis faire de détail :
Encore ignorais-je la c chose,
Qu’ici brièvement j’expose,
Sans le sieur Du Pin, de la Cour,
Qui me l’a dit ce même jour. »