Dans sa lettre du 10 octobre 1662, Guy Patin avait flatté Reiner von Neuhaus en lui confiant que Louis xiv en personne avait porté attention à ses vers et avait demandé si leur auteur était français. Neuhaus se morfondait donc, dans l’impatience de voir imprimé le poème qui lui avait valu un tel honneur, et se désolait que son exemplaire du livre de Charles Patin eût pu s’égarer en chemin.