À Hugues II de Salins, le 31 octobre 1656, note 20.
Note [20]

« Prenez 6 onces de décoction de chicorée, dans lesquelles faites infuser pendant une nuit 2,5 gros de feuilles orientales {a} ou 3 gros de rhubarbe de qualité supérieure coupée en petites parties d’un demi-gros ; dans le résidu, le lendemain matin, dissolvez 3 gros de moelle de casse récemment extraite ou une demi-once de confection universelle ; {b} faites-en une potion à prendre au petit matin, trois heures avant le bouillon et refaites dormir là-dessus. Quand la femme sera plus robuste et aura besoin d’un médicament un peu plus énergique, ajoutez du sirop de chicorée mêlé avec une once de rhubarbe ou de soluté de rose : en effet quand cela a été accompli une fois tous les ans ou tous les deux ans, elle aura à se purger moins souvent et plus doucement, mais elle se fortifiera car c’est un remède cardiaque. » {c}


  1. Séné.

  2. Catholicon, v. note [13], lettre 95.

  3. Fortifiant.

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Hugues II de Salins, le 31 octobre 1656, note 20.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0449&cln=20

(Consulté le 28/03/2024)

Licence Creative Commons