« Ô moines, vos panses sont les amphores de Bacchus, vous êtes, Dieu en est témoin, la plus horrible des pestes » : vers léonins (v. notule {d}, note [4], lettre 58) attribués à François Rabelais ou à Helius Eobanus Hessus (v. note [11], lettre 190).

V. la lettre du 26 avril 1658 à Charles Spon, pour la querelle entre les moines augustins de Paris.

Sans motif bien clair, tout ce paragraphe mis entre accolades est barré sur le manuscrit, très probablement par la plume de Guy Patin lui-même ; ceux qui ont collationné le ms BIU Santé n^o 2007 ne sont en effet pour ainsi dire jamais intervenus sur ses brouillons (autrement que par leur numérotation fantaisiste) ; ils ne se sont guère donné la peine de les déchiffrer et encore moins, me semble-t-il, de les comprendre, hormis le scribe qui a produit la copie conservée au Collège de France (« manuscrits Chéreau », v. note [a], lettre latine 3).