Cæsaris Magati Scandianensis in almo Ferrariensis Gymnasio publici Medicinæ Professoris, de rara medicatione vulnerum, seu de Vulneribus raro tractandis. Libri duo in quibus nova traditur methodus, qua fœlicissime, ac citius quam alio quovis modo sanantur Vulnera. Quæcunque præterea ad veram, et perfectam eorum curationem attinent, diligenter excutiuntur : permultaq. explicantur Galeni, et Hippocratis loca eo spectantia. Hæc autem duplici quæstione. i. Utrum melius sit vulnera quotidie solvere, ac procurare, an pluribus interiectis diebus. ii. Utrum turundarum et penicillorum usus in Curatione Vulnerum sit necessarius. Novum argumentum est, a nullo hactenus attentatum, sed pulcherrimum, et Vulnera tractantibus maxime fructuosum…
[Deux livres de Cæsar Magatus, {a} natif de Scandiano, professeur public de médecine en la salutaire Université de Ferrare, sur une rare manière de traiter les plaies, ou sur les plaies qu’on a rarement à traiter ; où est présentée une nouvelle méthode qui permet de soigner les plaies plus heureusement et plus vite qu’aucune autre. On examine notamment avec soin tout ce qui concerne leur véritable et parfaite guérison et on y explique quantité de passages de Galien et d’Hippocrate sur ce sujet. Avec aussi ces deux questions : i. vaut-il mieux parer et panser les plaies tous les jours, où à plusieurs jours d’intervalle ? ii. l’emploi des charpies et des compresses est-il nécessaire pour soigner les plaies ? Est présenté un moyen nouveau, que nul n’a encore appliqué, mais qui est très précieux et extrêmement fructueux pour traiter les plaies…] {b}
- Cæsar Magatus (Cesare Magati, natif de Scandiano, Émilie-Romagne 1579-Bologne 1647) pratiqua et enseigna la médecine et la chirurgie avant de devenir moine capucin.
- Venise, Ambrosius et Bartholomæus Deus, 1616, in‑fo.
