| Note [3] |
|
« Il est dur d’être l’esclave d’un maître impétueux » : réminiscence du premier vers du Ploutos d’Aristophane (v. note [11], lettre 529), où « fou » est ici remplacé par « impétueux » [feroci] (probable censure opérée par des éditeurs soucieux de respecter la mémoire de Richelieu). |
|
| Imprimer cette note |
|
Citer cette note
x
Correspondance complète et autres écrits de Guy Patin, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
À André Falconet, le 25 avril 1661. Note 3
|