Billet de Charles Patin pour remercier Reiner von Neuhaus de son ode aux deux Patin (v. note [5], lettre latine 199), imprimé dans Neuhaus (Epistola xxiv, page 34) :
Viro Clarissimo Reinero Neuhusio J.C. Carolus Patin S.P.D.
Versiculorum tuorum, quos admiratus sum, redhostimentum ad Te mitto. Hunc librum, quem eodem animo accipias, quæso, quo datur. Utinam ! ubi opus videris, ne laudum carum pœniteat, quos mihi tribuisti : illud saltem habeo polliceri, nusquam Tibi gravem nostram amicitiam, et, si potero, utilem etiam futuram. Vale.
Lutetiæ Parisorum
Prid. Kal. Decemb. m.d.c.lxii.[Charles Patin adresse ses profonds saluts au très distingué M. Reiner von Neuhaus, jurisconsulte.
Je vous envoie les arrérages de votre petit poème qui m’a plongé dans l’admiration. Je vous demande de recevoir ce livre avec le même cœur que celui qui vous l’offre. Quand vous verrez l’ouvrage, Dieu fasse que vous ne regrettiez pas les précieuses louanges dont vous m’avez couvert. Au moins ai-je à vous promettre que jamais notre amitié ne vous sera pesante, et qu’elle nous sera même utile. Adieu.
De Paris, le 30 novembre 1662]. {a}
- Rédaction ou expédition postérieure de quarante jours (en se référant au calendrier julien) à celle de l’envoi de ce billet par Guy Patin.
