À Charles Spon, le 19 juin 1657, note 7.
Note [7]

« La politique nouvelle du cardinal Mazarin » : ouvrage du P. Pierre Labbé, {a} dont je n’ai pas trouvé l’édition qu’annonçait Guy Patin ; mais ce texte a été imprimée dans lesé :

Christiani Weisii De Poesi Hodiernorum Politicorum sive De Argutis Inscriptionibus Libri ii. Quorum Prior Naturam, Originem, Usum, Auctores et varietatem Inscriptionis ; Posterior facillima imitandi Artificia persequitur additis Clarissimorum Virorum Exemplis, in eorum gratiam, qui vel hodiernum morem sectari, vel conscribendi carminis compendium quærere cupiunt.

[Deux livres de Christianus Weisius {a} sur la Poésie des politiques de notre temps, ou sur les discours subtils : {b} le premier explore la nature, l’origine, l’emploi, les auteurs et la diversité de ces discours ; le second, l’art et la manière très simple de les imiter, par des exemples tirés de très brillants personnages ; pour l’avantage de ceux qui désirent soit suivre la présente mode, soit chercher du profit à écrire des poèmes].


  1. Le jésuite Pierre Labbé (v. note [20]), lettre 75 a tété l’inventeur en 1642 de l’anagramme ars animi [le talent de l’esprit] pour Masarini.

  2. Christian Weise, professeur public de politique, d’éloquence et de poésie à Augsbourg.

  3. Au début de son livre, Weise définit ce qu’il entend par Inscriptio : est Oratio verbis solutis Poësin imitata, argutis sensibus laudem aut vituperim alicujus referens [c’est un discours imité des mots libres de la poésie, dont les significations subtiles servent à louer ou blâmer quelqu’un].

  4. Iéna, Georgius Heinricus Müllerus, 1688, in‑8o de 622 pages.

Le chapitre iv du livre i, pages 373‑375, contient, parmi plusieurs fragments du P. Labbé, son bref commentaire critique (en prose) sur les arcanes de la Julii Mazarini Cardinalis Nova Politica [Nouvelle politique du cardinal Jules Mazarin]. Ce texte ressemble d’assez près au Mysterium politicum [Mystère politique] que le Labbé avait dédié à Richelieu (Lyon, 1642, v. note [21], lettre 75).

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Charles Spon, le 19 juin 1657, note 7.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0485&cln=7

(Consulté le 19/04/2024)

Licence Creative Commons