à l'enveloppehh C,D,E,F,G dans la fig. 3, livre VI du cœur, là où elle est attachée au septum.Branches de la grande artère allant à l'omentum, au foie, à la vésicule biliaire, à l'estomac, à la rate, au duodénum et à une partie du côlon Après avoir émis les rameaux susdits, la grande artère [aorte] émet depuis la partie supérieure [ventrale] de son corps, un troncii Examinez la figure complète et aussi celle qui est insérée dans son index unique présentant des branches à l'estomac, au foie, à la vésicule biliaire, à la rate, à l'omentum, à l'intestin duodénum et au côlon, tant que ce tronc longe l'estomac ; ses branches sont disposées de la manière qui suit[205]. Dès qu'il naît, ce tronc [tronc cœliaque]kk β dans les fig. 3 et 4 du livre V, où vous pourrez également examiner la disposition de cette artère avec les branches de la veine porte est supporté par le côté supérieur de la membrane inférieure de l'omentum et se divise en deux branches quasiment de même calibre : il envoie la plus ténue [artère hépatique]ll n à droite, celle qui est un peu plus volumineuse [artère splénique]mm u à gauche. La branche droite s'attache à la veine porte dans le corps glanduleux [pancréas]nn (η)dans les fig. 3 et 4 du livre V visible sous la partie postérieure de l'estomac s'entrelaçant avec cette membrane de l'omentum, elle s'allonge vers le haut en direction de la cavité du foie, distribuant à mi-course et depuis sa face inférieure un vaisseauoo o à la membrane inférieure de l'omentum et ensuite à l'intestin côlon lui-même. Ensuite, depuis sa face supérieure, elle dirige à l'estomac une petite branchepp p qui se divise en un très petit nombre de rameaux sur la face postérieure, là où l'estomac fait face au rachis. À nouveau, la branche droite de l'artère qui se dirige vers la cavité du foie produit sur sa face inférieure deux autres rameaux. L'un d'euxqq q se distribue, avec une branche de la veine porte, dans l'intestin que nous appelons duodénum, jusqu’à la moitié de son trajet, puis va au début de l'intestin jéjunum. La seconde brancherr r qui est un peu plus volumineuse que la précédente tourne vers la droite du fond de l'estomac, et s'entortille à la membrane supérieure de l'omentum ; elle envoie depuis sa partie supérieure un grand nombre de ramifications à l'avant et à l'arrière du fond de l'estomac, et depuis le bas, elle en envoie d'autres dans la membrane supérieure de l'omentum. Et avec une branche de la veine porte qui s'avance à cet endroit, cette branche artérielless De R à T dans la fig. 2, livre V, ou bien c dans les fig. 14 et 15, livre V. Si vous préférez examiner tout cela dans le livre V, voyez les notes marginales de la description de la veine porte, ce m'évitera d’inscrire trop de notes ici. se termine au milieu de la base de l'estomac. Ce qui reste de la branche droite de l'artère transmet depuis sa partie supérieure deux très fins rameauxtt f à la vésicule biliaire, puis se divise en quelques très fins vaisseauxuu t et se termine dans la cavité du foie, en ne pénétrant pas profondément dans la substance du foie. La branche gauche [artère splénique]xx u provenant du tronc de l'aorte, dont nous avons dit qu'elle est un peu plus volumineuse que la branche droite,yy n est également attachée à la membrane inférieure de l'omentum et à son corps glanduleux, elle se joint à une branche de la veine porte et doit donc se distribuer en autant de ramifications que la veine. De fait, cette branche de l'artère présente aussitôt, depuis sa partie supérieure, un rameauzz ρ à l'estomac là où ce dernier s'appuie sur le rachis ; ce rameau étend aussitôt une petite brancheaa y symétrique au milieu de la partie de l'estomac couchée sur le rachis. Ensuite, en montant, elle ceint de très près l'orifice supérieur de l'estomac, comme le fait la veine porte,bb d dans les fig. 14 et 15, livre V
c z à la façon d'une couronne,ctout en distribuant de petites branches au corps de l'estomac et de fins vaisseaux à l'endroit où l'œsophage se termine et où l'estomac le prolonge. Parmi les autres branches, il y en a une [artère gastrique gauche]hd α qui s'étend le long de la partie supérieure de l'estomac vers la droite, puis qui se dirige vers l'orifice inférieur de l'estomac ; au cours de son trajet elle émet également des vaisseaux dirigés vers l'avant et l'arrière de l'estomac. En se dirigeant vers la rate, la branche gauche de l'artère [artère splénique]ee u
f β dispense, depuis le bas, une branchefà la membrane inférieure de l'omentum ; peu après son origine, cette branche se divise en deux branches bien séparées l'une de l'autre, répandant chacune un nombre considérable d'artérioles vers le bas dans la membrane de l'omentum dont nous venons de parler et dans le côlon. Après avoir émis cette branche, la branche gauche de l'artèregg u poursuit son chemin vers la gauche et, comme la veine qui lui est jointe, elle se divise en deux artères : celles-ci à leur tour se divisent en d'autres jusqu'à ce qu'elles s'implantent au moyen d'un vaste réseau de vaisseauxhhhh δ, δ dans la cavité de la rate le long d'une ligne droite. Avant que toutes ces artères ne se terminent dans la rate, la partie inférieure de celle qui chemine vers le bas de la rate présente ordinairement une petite brancheiiii γ à la membrane inférieure de l'omentum. L'artère proximale de celle qui chemine vers le bas de la rate se distribue également dans la rate, mais auparavant, elle envoie une petite branchekkkk ε supportée par la membrane supérieure de l'omentum, qui tourne à droite vers la base de l'estomac ; et tandis qu'elle longe le côté gauche de la base de l'estomac, elle dispense des rameaux à l'avant et à l'arrière de la membrane de l'omentum et ensuite des artérioles à la partie supérieure. De petites branchesllll ξ sont également originaires d'autres artères cheminant vers la rate ; elles passsent sur le côté gauche de l'estomac de la même manière que les rameaux issus des veines vont à la rate, comme cela a été rappelé précédemment.Principale artère qui accède au mésentère Par ailleurs une autre artèrennnn ζ dans le schéma complet de la grande artère. Voyez aussi les fig. 3,4,6,7,8, livre V et les quelques fig. suivantes dans ce livre provient également de la partie supérieure du corps de la grande artère [aorte], un peu au-dessous du début du tronc [tronc cœliaque]mmmm m dont nous avons terminé la disposition ; elle se distribue en plusieurs branches dans la partie supérieure du mésentère et, comme la veine porte, elle court dans le jéjunum, l'ileum et la partie du côlon qui s'étend de la cavité du foie jusqu'au rein droit.Les artères rénales Un peu en-dessous de cette artère, la grande artère [aorte] produit une autre artèreoooo η,θ symétrique et volumineuse [artère rénale gauche, artère rénale droite], qui progresse transversalement vers le rein de son côté, comme la veinepppp m, n dans les fig. 22, 23, livre Vl e fait aussi. Ces artères se terminent intégralement dans les reins ; contrairement aux veines, elles disséminent des branches remarquables dans la tuniquehqq T,V dans la fig. 20, livre V adipeuse des reins.Les artères séminales [génitales] L'artère séminale [génitale]rrrr k,k n'est pas originaire de l'artère accédant au rein gauche et débutant ordinairement plus bas que celle qui va au rein gauche[206], mais provient plus souvent du corps de la grande artère [aorte] (comme l'artèressss ι,ι du testicule droit). Les artères génitales sont originaires de la partie antérieure de l'aorte, un peu plus bas que l'originetttt u dans les fig. 22,23, livre V de la veine séminale droite dans la veine cave et dès leur origine elles sont adjacentes l'une à l'autre.