qui, elle aussi, n’a coupé que la dure-membrane, de façon à pouvoir correctement séparer cette dernière de la fine membrane du cerveau[22] et à la retourner vers le bas (comme l’on voit que cela a été fait ici)[23]. Cette fine membrane se présente donc intacte, enveloppant le cerveau, et montrant parfaitement la série de ses vaisseaux dans la région déjà mise à nu[24].
| A,A,A | Surface supérieure de la partie de la dure-membrane qui se trouve entre la partie droite et la partie gauche du cerveau. Cette surface, indiquée par A et A, est le bord supérieur du troisième sinus de la dure-membrane [sinus sagittal supérieur] qui est en contact avec le crâne ; il est ici incisé par le milieu. |
| B,B | La cavité du troisième sinus [sinus sagittal supérieur] de la dure-membrane est ouverte ici. |
| C,C | Orifices et origines[25] des vaisseaux qui s’étendent du troisième sinus de la dure-membrane jusque dans la fine membrane ; on voit ici les orifices des vaisseaux qui s’étendent depuis le côté gauche de ce sinus jusque dans la partie de fine membrane[26] qui recouvre la moitié gauche du cerveau. Les orifices se trouvant sur le côté droit ne sont pas visibles ici[27], mais on voit le début des vaisseaux qui se propagent dans la fine membrane recouvrant la partie droite du cerveau, et qui sont annotés D, D et D. |
| E,E,etc. | La fine membrane enveloppant le cerveau. |
| F,F,F | Canaux ou vaisseaux courant dans la fine membrane, le long de la série de circonvolutions du cerveau[28]. |
| G,G,G | Des G indiquent des ramifications des vaisseaux courant le long des côtés de la dure-membrane et s’étendant dans la fine membrane[29] ; elles ont été indiquées par quelques D sur la première figure. |
| H,H,H | Portions de la dure-membrane détachées de la fine membrane et retournées vers le bas. |
[Illustration]
Sur cette figure nous avons retiré les deux membranes du cerveau, la fine[30] et la dure, de toute la surface du cerveau placée au-dessus de l’incision circulaire que nous avons faite avec une scie autour du crâne, et nous avons séparé la portion de dure-membrane qui sépare la moitié droite du cerveau de la gauche, et qui était encore en place sur la deuxième figure, du septum osseux[31] qui est entre les sinus des organes de l’odorat ; et pour qu’on voie une représentation de cette portion, nous l’avons laissée déployée au-dessus de la moitié gauche du cerveau, en écartant avec les mains les moitiés droite et gauche du cerveau, de telle sorte que l’on puisse observer avec précision ici la surface supérieure du corps calleux.
607