s'avance depuis le quatrième sinus de la dure-membrane jusque dans le cerveau en passant sous le corps voûté [fornix][631]. Vous observerez qu'ilee dans la fig. 6, H et I se coupent dans K,L. s'avance sur une certaine distance en ligne droite au-dessus la cavité commune [troisième ventricule] au ventricule droit et au gauche, puis qu'il se partage en deux et qu'une partie se dirige vers le ventricule droit, l'autre vers le ventricule gauche[632] du cerveau, et qu'à partir de là, et avec l'artère mentionnée en dernier, il forme le plexus [choroïde] dont nous venons de parler. Par ailleurs, lorsque vous examinerez ces vaisseaux qui s'étendent depuis le quatrième sinus de la dure-membrane, regardez également ceuxff Y,Y et b,d,e dans la fig. du chap. 14, livre III. que le quatrième sinus présente à la fine membrane et à la partie inférieure de la dure-membrane [faux du cerveau][633] qui sépare les hémisphères droit et gauche. Lorsque vous aurez examiné ces vaisseaux qui s'étendent depuis le quatrième sinus jusque dans les ventricules du cerveau en passant sous le corps voûté [fornix], sectionnez-les avec un scalpel à l'endroit où ils forment les plexus déjà mentionnés.[Examen de] la petite glande [corps pinéal] reposant sur les testicules [colliculi supérieurs]. Tirez-les vers le haut et rabattez-les vers l'arrière, sans geste brusque, afin de ne pas enlever en même temps qu'eux la petite glande [corps pinéal]gg L, fig. 7 ; D, fig. 10. appelée konarion par les Grecs, comme nous l'avons dit ; elle est visible dès que les vaisseaux ont été déplacés. Mais je préfèrerais que celui qui désire examiner cela ait sous la main un cerveau de brebis, parce que ce dernier montre cette glande, les testiculeshh E,G et F,H, fig 10. et les fesses [colliculi supérieurs et inférieurs] du cerveau bien plus clairement que ne le fait une tête humaine. Après avoir remis la glande en place, élargissez avec les doigtsii H, fig. 7. la cavité commune [troisième ventricule] aux ventricules [latéraux] droit et gauche, qui se présente à la vue comme une fente, puis examinez le canalkk I, fig. 7 et 8. par lequel la pituite descend dans le bassin [infundibulum]ll C,C, fig. 14 ou E, fig. 15. formé par la fine membrane[Examen du] troisième ventricule et de ses canaux. en même temps que le début du canal [aqueduc du mésencéphale]mm K, fig. 7 ; L, fig. 8. qui va du troisième ventricule, ou cavité commune [aux deux ventricules latéraux], dans le quatrième ventricule. Après les avoir examinés, enlevez toute la portionpp vous emploierez seulement la fig. 7. du cerveau qui repose sur le cervelet en faisant une incision transversale dans le cerveau, en prenant soin de ne pas sectionner en même temps les vaisseauxqq F,G, fig. 6,7,8. ou les artères[634] ascendants à l'arrière des ventricules [latéraux] droit et gauche. La partie de la dure-membrane [tente du cervelet]rr O,O, fig.7. qui sépare le cervelet de la portion du cerveau qui repose sur lui apparaît alors, comme celless D,D, fig. 3. [faux du cerveau] qui est entre l'hémisphère droit du cerveau et le gauche.[Examen des] sinus de la dure-membrane. C'est pourquoi il est utile d'examiner les quatre sinus de la dure-membrane en même temps. Donc, dans le troisième sinus [sinus sagittal supérieur] de la dure-membrane que vous avez incisé il y a quelque temps sur toute sa longueurt,t B,B, fig. 2. insérez un stylet de plomb que vous pourrez facilement pousser à partir de là dans les trois autres sinusuu sur la fig. 7, vous placez le stylet en P,P, puis en Q,Q, et enfin en T. de cette membrane, si vous commencez par le pousser sur le côté, là où la partie plus élevée du cervelet est adjacente à l'os ; vous trouverez ainsi le sinus [latéral] droit et le sinus [latéral] gauche, ou le premier et le deuxième sinus. Ensuite, si vous poussez le stylet sous la racine de la partie de la dure-membrane qui se trouve entre les hémisphères cérébraux droit et gauche, vous découvrirez le quatrième sinus [sinus droit]. Cependant, si vous voulez les examiner avec plus de précision, il faudra tous les ouvrir en faisant des incisions longitudinales avec la pointe d'un petit scalpel.Mise à découvert du cervelet. Puis il faut enlever toute la partie de la dure-membrane recouvrant le sommet du cervelet par une incision circulaire, en suivant l'os, ou bien il faut la diviser en deux en faisant une incision longitudinalex,x comme cela a été fait fig. 8. et la rabattre sur l'arrière. Après avoir rapidement examiné le cervelet, revenez au cerveau, en élargissant la cavité commune [troisième ventricule] aux ventricules [latéraux] droit et gauche, et en examinant plus précisément le canal de la pituite [récessus infundibulaire] en y introduisant un stylet. Mais pour observer le canal [aqueduc du mésencéphale] qui va de la cavité commune ou troisième ventricule du cervelet[635] à la cavité du cerveau[636], introduisez dans cet aqueduc un stylet incurvé et faites-le doucement descendre sur le cervelet. En effet le stylet, s'il est assez lourd et incurvé comme un siphon, tombera sur le cervelet en suivant ce canal [aqueduc du mésencéphale] sans même être poussé. Pendant que le stylet est encore dans l'aqueduc, avec vos doigts écartez un peu le cervelet des testicules [colliculi supérieurs] du cerveau, jusqu'à ce que vous puissiez voir le stylet[637] entre ces parties et le cervelet. Vous apprendrez alors, et surtout dans un cerveau de brebis, à distinguer la partie du cerveau qui ressemble aux testicules [colliculi supérieurs]yy E,G, fig. 10. et celle qui ressemble aux fesses [colliculi inférieurs]z.z F,H, fig. 10. Examen des testicules et des fesses [colliculi supérieurs et inférieurs]. Lorsque vous les aurez observés, sectionnez les testicules et les fesses [colliculi supérieurs et inférieurs] en deux avec un petit scalpel en longeant le styleta,a comme cela a été fait fig. 8. de telle sorte que l'aqueduc qui s'étend de la cavité commune aux ventricules [latéraux] droit et gauche vers le cervelet devienne visible, et qu'on voie un peu plus nettement[638] le canal [récessus infundibulaire] s'étendant du cerveau au bassin [infundibulum] et transportant la pituite. Vous pourrez alors mettre la fine membrane du cerveau en pièces à l'aide d'un crochet, et examiner le trajet de la veinebb T,T, fig. 8. depuis les canaux de ce bassin jusque dans la partie postérieure et inférieure des ventricules antérieurs. Vous la trouverez plus facilement si vous la cherchez à côté de la jonction de la partie antérieure du cervelet avec le cerveau, car cette connexion se fait surtout au moyen de cette veine[639].Jonction de la moelle spinale et du cervelet. Pour apprendre comment la moelle spinalecc I,K, fig. 10. est jointe au cervelet, il faut incliner la tête en la mettant pour ainsi dire sur sa faced,d comme cela a été fait fig. 9. et, en mettant la main entre le cervelet et la dure-membrane jointe à l'os occipital, il faut tirer le cervelet vers l'avant et vers le bas[640], jusqu'à ce qu'il cède tout entier, en se libérant de la moelle spinale [tronc cérébral] ; au cours de cette opération, rien ne vous empêchera de voir que de petites veinesee K, fig. 9. ou canaux se déploient dans le cervelet, en provenance des débuts du premier et du deuxième sinus de la dure-membrane ou en provenance des veines et des artèresff ∫,∫ dans la dernière fig. du livre III. qui passent par les processus transverses des vertèbres cervicales, ni de discerner l'origine cérébrale de la moelle spinale [tronc encéphalique], sa forme, ainsi que le sinus qui, avec celui du cervelet, forme le quatrième ventriculeg.g L,M,N,O dans la fig. 10, avec E dans la fig. 11. Examen du quatrième ventricule. Ensuite, après avoir remis la tête dans sa position antérieure et mis le cervelethh comme cela a été fait, fig. 11. sur sa face ventrale[641], observez le sinus et les parties jointes à la moelle spinale, et surtout le bel aspect des circonvolutionsii C,D et c,d, fig. 11. et des sillons [du cervelet], qui vous conduiront sur le champ, et pour ainsi dire par la main, aux deux terminaisonsi des circonvolutions qui ressemblent à des vers [vermis cérébelleux], et qui sont pour ainsi dire les terminaisons des circonvolutions qui passent par le milieu du cervelet et qui se déploient sur toute sa longueur.Processus vermiformes. Et cela vous apparaîtra très clairement, si vous les détachez du reste de la substance du cervelet, en faisant une longue incision de chaque côté sur les bords de ces circonvolutions, et si vous les déposez sur la table, lorsqu'ils auront été sectionnés.