La Fabrique de Vésale et autres textes

Crédits

  • Programmation Web et infographie : Jacques Gana (BIU Santé)
  • Programmation XML : Johann Gillium (BIU Santé)
  • Mise à jour et entretien du site : Claire Ménard (BIU Santé, 2015 — 2017) et Gabrielle de Saint Leger (BIU Santé, 2018 — …)

Le travail de programmation XML a été commencé au printemps 2012 par Alix Jabet, alors étudiante en Master 2 « Technologies numériques appliquées à l’Histoire » de l’École nationale des chartes, lors d’un stage placé sous la responsabilité de Florence Clavaud et de Jean-François Vincent.

  • Numérisation : Isabelle Moisenier (BIU Santé)
  • Coordination : Jean-François Vincent (BIU Santé)

Remerciements pour le Livre I

  • Marie-Rolande Cornuéjols : transcription du texte latin des livres I et VII
  • Professeur Samuel Kottek : reconnaissance, interprétation, translittération moderne des dénominations en hébreu du livre I
  • Jérôme van Wijland : écriture des caractères hébraïques dans le livre I

Remerciements à Karine Debbasch, pour la traduction anglaise des textes introductifs, ainsi qu'au Centre de Langues de Paris Descartes et à Carole Birkan-Berz pour leur contribution.

Remerciements aux Belles Lettres pour avoir autorisé dans la présente édition l’utilisation de passages de Vésale déjà parus au préalable dans : J. VONS et S. VELUT, A. Vésale. Résumé de ses livres sur la Fabrique du corps humain, Paris, Les Belles Lettres, 2008.

Propriété intellectuelle

Les auteurs des articles introductifs et des traductions sont seuls titulaires des droits de propriété intellectuelle les concernant.

Réutilisation des images numériques

Les images numériques des œuvres de Vésale présentes dans ce site sont placées sous Licence ouverte (source à mentionner : BIU Santé, Paris).

Police

La très riche police Cardo qui est utilisée dans ce projet a été placée par son créateur, David J. Perry, sous licence SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1

La police peut notamment être récupérée dans Google Fonts.

 

Table des matières - Table of contents    Moteur de recherche     Crédits et remerciements   ●   Aspects techniques     Contacts     Liens     Mode d'emploi

Toutes reproductions et citations sont soumises aux règles de la protection de la propriété intellectuelle.

 
Vésale, André.- Andreae Vesalii Bruxellensis, scholae medicorum Patavinae professoris de Humani corporis fabrica Libri septem. Basileae, [ex officina Ioannis Oporini], 1543. In-folio.

Cote 302

Reliure récente plein veau avec intégration des fers centraux récupérés sur les anciens plats, aux armes de Louis II de Bourbon, prince de Condé. ×

Vésale, André. - Paraphrasis, in nonum librum Rhazae medici Arabis clariss. ad Regem Almansorem, de singularum corporis partium affectuum curatione, autore Andrea Wesalio Bruxellensi Medicinae candidato. Lovanii ex officina Rutgeri Rescii, mense Februari, 1537. – [2 bl.]-106-[5]-[2 bl.] f. ; In-8°

Date et lieu (Lovani, 1537) répétés à la fin de la dédicace à son ami : "Syncerissimo viro domino Rutgero Giffeo Buscoducensi, Thelogiae [sic] peritissimo, amico suo singulari Andreas Wesalius Bruxellensis. S.D.P.". - Sign: [ ]2-A-O8-[ ]1. - Mentions mss sur f. blancs. - La dédicace au f. [107] ne semble figurer que dans cet exemplaire, et occupe la place de la lettre au « Candido lectori ».

Cote : 33336

Reliure récente plein veau avec intégration sur les plats des décors estampés à froid de la reliure précédente. ×

xxxxx×