La Fabrique de Vésale et autres textes

Table des matières
(Table of contents)

La Fabrique
Introduction générale à la Fabrique General introduction to the Fabrica Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Textes liminaires
Introduction aux textes
liminaires de la Fabrique
Introduction to the
introductory texts
Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Traduction en anglais : Karine Debbasch
Transcription   Jacqueline Vons
Traduction   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Livre I
Introduction au Livre I Introduction to Book I Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Traduction en anglais : Karine Debbasch
Transcription   Marie-Rolande Cornuéjols
Traduction   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Livre II
Introduction au Livre II   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Transcription   Marie-Rolande Cornuéjols
Traduction   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Livre III
Introduction au Livre III   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Transcription   Marie-Rolande Cornuéjols
Traduction   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Livre IV
Introduction au Livre IV   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Transcription   Maurits Biesbrouck
Traduction   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Livre VII
Introduction au Livre VII   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Transcription   Marie-Rolande Cornuéjols
Traduction   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
La Paraphrase
Paraphrasis in nonum librum Rhazae,
le premier ouvrage d'André Vésale
The Paraphrasis in nonum librum Rhazae,
first book by Andreas Vesalius
Maurits Biesbrouck
Omer Steeno
Traduction en anglais : Karine Debbasch
Transcription   Jacqueline Vons
Traduction   Jacqueline Vons
Les Six tables anatomiques
Introduction aux Six tables anatomiques   Jacqueline Vons
Transcription   Antoine Drizenko
Traduction   Antoine Drizenko
La Lettre sur la saignée
Introduction à la Lettre sur la saignée   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Transcription   Jacqueline Vons
Traduction   Jacqueline Vons
L'Epitome
Introduction aux parties liminaires de l'Epitome   Jacqueline Vons
Stéphane Velut
Transcription   Jacqueline Vons
Traduction   Jacqueline Vons
La Lettre sur la racine de Chine
Introduction à la Lettre sur la racine de Chine   Maurits Biesbrouck
Theodoor Goddeeris
Omer Steeno
Jacqueline Vons
Transcription   Jacqueline Vons
Traduction   Jacqueline Vons
L'Examen des Observations de Fallope
Introduction à l'Examen des Observations de Fallope   Jacqueline Vons
Transcription   Jacqueline Vons
Traduction   Jacqueline Vons
Les Œuvres complètes
Introduction aux Œuvres complètes   Jacqueline Vons
Maurits Biesbrouck
Transcription   Maurits Biesbrouck
Traduction   Jacqueline Vons