À Nicolas Belin, le 17 décembre 1646

Note [3]

« Toutes choses trépassent, nous passerons, vous passerez, ils passeront,
Inconnus, célébrités, tous égaux de condition. »

Ce distique léonin (v. notule {d}, note [4], lettre 58) anonyme se lit chez plusieurs auteurs (comme Albert le Grand) et dans de nombreuses épitaphes, avec des variantes comme Chari, non chari [bien, mal aimés] au lieu de Ignari, gnari.


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Nicolas Belin, le 17 décembre 1646, note 3.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0140&cln=3

(Consulté le 10/05/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.