À Nicolas Belin, le 26 septembre 1649
Note [3]
« Crassus, au milieu de ces deux rivaux, tenait la guerre comme en suspens » (Lucain, La Pharsale, livre i, vers 99-100).
Général et consul romain, Marcus Licinius Crassus fut l’un des membres du premier triumvirat (60‑53 av. J.‑C.), avec Jules César (v. note [18], lettre 34) et Pompée (v. note [1], lettre 101). V. note [23] du Faux Patiniana II‑7 pour son immense richesse et sa mort, en 53, durant la guerre qu’il entreprit contre les Parthes, lors de la désastreuse défaite romaine de Carrhes (Harran, au sud-est de la Turquie), le 9 juin 53 av. J.‑C.
Le parallèle historique de Guy Patin assimilait Gaston d’Orléans à Crassus placé entre César (Condé) et Pompée (Mazarin).