Louis xiv, en alliance avec la Grande-Bretagne, avait déclaré la guerre aux Provinces-Unies le 6 avril 1672 (v. note [51] de l’Autobiographie de Charles Patin). Les troupes françaises allaient entrer en Limbourg pour prendre Maastricht le 29 juin 1673, mais les Hollandais demeuraient invincibles sur mer.

Il était surprenant que Reiner von Neuhaus pût encore ignorer la mort de Guy Patin, survenue le 30 mars 1672. N’étant pas médecin, sans doute ne connaissait-il guère les amis hollandais de Patin qui auraient pu le renseigner : Christiaen Utenbogard, Jan van Horne, Hendrik Vander Linden ou Christianus Augustinus Rompf et son frère Christiaen Constantijn. V. infra note [8], pour mon hypothétique justification finale.