Autres écrits : Ana de Guy Patin :
L’Esprit de Guy Patin (1709),
Faux Patiniana II-6, note 65.
Note [65]

Quatrain de John Owen {a} intitulé Facere et Docere. Act. c. i, v. 1 [Faire et Enseigner. Actes, 1:1] : {b}

« Les vides sermons du docte prêtre enseignent au peuple ignorant ce qu’il est bien de croire, mais c’est la vie qui enseigne comment bien vivre. Qui enseigne comme il faut doit pratiquer réellement ce qu’il professe. Les mauvaises actions nuisent plus que n’édifient les belles paroles. »


  1. Épigramme 79, livre deuxième, page 188 (v. supra note [3]).

  2. Première phrase des Actes des apôtres :

    Primum quidem sermonem feci de omnibus, o Theophile, quæ cœpit Jesus facere et docere.

    [Ô Théophile, j’ai raconté dans mon premier livre, tout ce que Jésus a fait et enseigné].


Le « Père L.M.R. » n’est pas identifiable, la référence à Owen trahit une supercherie supplémentaire des rédacteurs de L’Esprit de Guy Patin.

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – Autres écrits : Ana de Guy Patin :
L’Esprit de Guy Patin (1709),
Faux Patiniana II-6, note 65.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=8219&cln=65

(Consulté le 27/04/2024)

Licence Creative Commons