Les Muses (Camènes) n’avaient pas encore fui les Provinces-Unies, puisque Louis xiv (Alcide, autre nom d’Hercule) avait prisé les vers que Reiner von Neuhaus avait écrits pour honorer les Familiæ Romanæ de Charles Patin (Paris, 1663, v. notes [11], lettre 736, [5], lettre latine 199, et [2], lettre de Neuhaus, datée du 24 juin 1633).

Neuhaus a fait reparaître cette ode aux Patin dans ses Poemata omnia tam priora, quam posteriora, sive Thalia Alcmariana, nova et novissima, una cum Poematibus juvenilibus [Poèmes complets, tant anciens que récents, ou la nouvelle et toute nouvelle Thalie d’Alkmaar (v. supra note [2]), avec ses Poèmes de jeunesse] (Amsterdam, Jansson-Waesberge, 1678, 2 volumes in‑12, volume 1, page 81).